ирландско-русский словарь

slán1

{m1} /sˠl̻ˠaːn̻ˠ/
1)здоровье, благополучие; slán sábháilte невредимый; 2)прощание; slán! пока!; slán agat! счастливо оставаться! (вы прощаетесь и уходите); slán leat! до свидания! (вы прощаетесь и остаётесь); slán go fóill до свидания!; slán beo! пока!; slán abhaile leat! счастливого пути; slán codlata agat! доброй ночи (тебе)!; slán tamall до скорого! 3)(бот.) slán iomaire кентрантус красный, или валериана красная, англ. red valerian, лат. Centranthus ruber

© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov