{f2} /ɟal̻ˠoːɡ/(орнит.) овсянка, англ. bunting, лат. Emberiza; gealóg bheag овсянка-крошка, англ. little bunting, лат. Emberiza pusilla; gealóg bhroinnbhuí дубровник, англ. yellow-breasted bunting, лат. Emberiza aureola; gealóg bhuachair просянка, англ. corn bunting, лат. Emberiza calandra; gealóg cheanndubh черноголовая овсянка, англ. black-headed bunting, лат. Emberiza melanocephala; gealóg gharraí садовая овсянка, англ. ortolan bunting, лат. Emberiza hortulana; gealóg ghiolcaí камышовая, или тростниковая овсянка, англ. reed bunting, лат. Emberiza schoeniclus (тж. Brian na giolcaí {m1}, gealbhan giolcaí {m1}); gealóg phéine белошапочная овсянка, англ. pine bunting, лат. Emberiza leucocephalos; gealóg thuathúil овсянка-ремез, англ. rustic bunting, англ. Emberiza rustica; 2)(орнит.) gealóg Laplannach лапландский подорожник, англ. Lapland bunting, лат. Calcarius lapponicus; 3)(орнит.) gealóg phlúiríneach индиговый овсянковый кардинал, англ. indigo bunting, лат. Passerina cyanea; 4)(орнит.) gealóg shneachta пуночка, или снежный подорожник, или снегурочка, англ. snow bunting, лат. Plectrophenax nivalis;
© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov