{f2} /akvˠən̻ʲ/1)средство, ресурс; acmhainn airgeadais финансовый ресурс; acmhainn mhianrach минеральный ресурс; acmhainn neamh-inathnuaite невозобновляемый ресурс; acmhainn nádúrtha природный ресурс; acmhainní uisce водные ресурсы; a)is acmhainn di carr a cheannach у неё есть средства для покупки машины; tá sé in acmhainn teach a cheannach он может себе позволить купить дом; b)acmhainn teanga лингвистические источники; 2)ёмкость, способность, вместимость; tá an-acmhainn oibre aige у него высокая работопроизводительность; acmhainn farraige мореходность, годность к плаванию; acmhainn iompair пропускная способность; acmhainn luais способность развивать скорость; acmhainn oibre работоспособность; acmhainn stórála ёмкость хранилища, объём памяти; 3)выносливость, выдержка; níl aon acmhainn agam ar an teas я не могу выдержать эту жару; acmhainn teasa огнеупорность; 4)acmhainn grinn чувство юмора; acmhainn grinn a bheith agat иметь чувство юмора
© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov